Le développement international transforme la fonction comptable des entreprises en un véritable centre de coordination.
Lorsque les sociétés opèrent dans plusieurs juridictions, la diversité des référentiels, des calendriers de clôture et des formats de documents comptables rend indispensable une supervision centralisée.
L’objectif n’est pas de dupliquer la tenue locale, mais d’assurer la cohérence des comptes du groupe, la comparabilité des résultats, et la fiabilité de l’information financière transmise au siège.
Notre mission consiste à piloter ce dispositif international : collecter, traduire, normaliser et consolider les données issues des filiales afin de produire des bilans, comptes de résultat et annexes harmonisés, selon une périodicité convenue et dans le respect des obligations légales applicables.
Enjeux comptables et organisationnels des groupes à l’international
Les comptabilités locales reposent sur des cadres distincts : IFRS, US GAAP, UK GAAP, ou plans nationaux.
Cette hétérogénéité complique la lecture globale du bilan et du résultat de groupe.
La coordination exige une traduction comptable rigoureuse.
Communication siège / filiales et maîtrise des délais
Les écarts de pratiques, de vocabulaire et de calendrier entre filiales peuvent freiner la remontée d’informations.
La direction doit disposer de comptes fiables et transmis dans les temps, quel que soit le pays d’origine.
Notre accompagnement repose sur :
- la mise en place de calendriers de clôture partagés ;
- la justification des soldes (créances, dettes, stocks, trésorerie) ;
- la validation de la forme et du fond des données, dans un format unique au niveau du groupe.
Le rôle du siège est clarifié, les interlocuteurs locaux sont accompagnés et les règles de reporting deviennent communes.
Pilotage consolidé et périodicité convenue
Un reporting consolidé régulier (mensuel, trimestriel ou annuel) garantit une vision continue du résultat du groupe.
Nous élaborons, à chaque période convenue, des états de synthèse :
- bilans et comptes de résultat intermédiaires ;
- Reportings et indicateurs d’activité.
Notre mission : assurer la cohérence comptable du groupe
Nous intervenons comme coordinateur entre les équipes financières locales et la direction du siège.
Notre rôle couvre l’ensemble du cycle : collecte, normalisation, retraitements et consolidation.
Traduction et normalisation des comptes
Les données locales sont converties et cartographiées selon le plan comptable général du groupe.
Chaque compte est rattaché à une rubrique consolidée : charges, produits, capitaux, actif, passif.
Nous assurons une présentation simplifiée mais complète, avec documentation des méthodes et justification de chaque valeur nette.
Lorsque nécessaire, une comptabilité analytique est déployée : répartition par projet, activité ou centre de résultat.
Élaboration des états consolidés
À partir des données harmonisées, nous établissons les documents consolidés :
- bilan consolidé, compte de résultat consolidé et annexes ;
- retraitements intragroupe ;
- conversion en devise de référence ;
- ajustement des capitaux propres et des effets de change.
Chaque livraison inclut une note de synthèse précisant les principales variations, les retraitements opérés et leurs impacts.
Interface entre siège et partenaires locaux
Coordination technique et linguistique
Nous agissons comme interlocuteur unique entre le siège et les prestataires locaux (cabinets comptables, directions financières, commissaires aux comptes).
Les exigences du groupe sont formalisées et traduites : format des documents, ordonnancement des travaux de clôture, validations successives.
Cette coordination réduit les écarts d’interprétation et renforce la fiabilité des informations comptables remontées.
Revues périodiques et suivi des indicateurs
Nous organisons des revues comptables avec chaque filiale : chiffre d’affaires, marges, charges, bilan, stocks, créances, dettes.
Les comptes bancaires et la trésorerie sont rapprochés pour une vision consolidée du patrimoine financier.
Un rapport de gestion synthétique est transmis à la direction, facilitant l’analyse et la prise de décision.
Coordination des audits et contrôles
Les balances, journaux, justificatifs et documents juridiques sont préparés pour les besoins d’audit.
Nous assurons la liaison entre le commissaire aux comptes du groupe et les auditeurs locaux.
Périmètre de nos prestations internationales
- Supervision locale : contrôle de la tenue des livres, rattachement des pièces justificatives, conformité légale.
- Collecte et validation : réception et revue des balances, comptes de résultat, et déclarations locales.
- Retraitements : harmonisation du plan de comptes, éliminations intragroupe, retraitements de change.
- Consolidation : calcul des valeurs nettes, des capitaux consolidés et analyses par activité.
- Reporting périodique : production d’états consolidés selon la fréquence convenue, suivi du budget de fonctionnement et des écarts.
- Assistance fiscale et réglementaire ;
- Contrôle interne : procédures écrites, fiches de contrôle, documentation des mouvements et des enregistrements comptables.
Cadre technique et réglementaire
Nos interventions s’appuient sur :
- le plan comptable général de groupe ;
- les normes IFRS et les référentiels locaux (US/UK GAAP) ;
- les obligations de publication et de dépôt auprès des autorités compétentes ;
- le respect des seuils de simplification (ex. bilan total inférieur ou égal, nombre moyen de salariés) ;
- les règles de fin d’exercice comptable et de présentation.
Ce socle garantit la conformité des documents comptables et la comparabilité des chiffres d’une période à l’autre.
Sécurité et conformité documentaire
La sécurité des informations et la traçabilité des pièces comptables sont garanties à chaque étape.
Les données sont échangées via des canaux sécurisés, archivées selon les exigences locales, et rattachées à leur écriture d’origine.
Les contrôles réguliers portent sur :
- la cohérence des montants,
- la ventilation produits/charges,
- la conservation des livres et registres,
- la conformité des documents juridiques aux règles de commerce et de publication.
En cas d’audit, un dossier complet est mis à disposition : balances, journaux, listings, synthèses et modèles de justification.
Bénéfices d’un accompagnement structuré
- Vision consolidée et comparable d’un pays à l’autre.
- Fiabilité accrue des comptes, contrôles documentés et procédures claires.
- Gain de temps pour les équipes financières : moins de retraitements et de décalages de clôture.
- Sécurité réglementaire : respect des obligations comptables, fiscales et sociales.
- Centralisation de la fonction comptable et communication fluide entre siège et filiales.
L’accompagnement comptable international vise à instaurer un cadre unique de pilotage, de la tenue locale jusqu’à la consolidation de groupe.
En coordonnant les acteurs, en structurant les flux d’information et en garantissant la conformité des documents comptables, l’entreprise dispose d’un bilan, d’un compte de résultat et d’annexes comparables, fiables et transmis dans les délais.
Cette organisation, fondée sur la méthode, la procédure et la rigueur documentaire, offre à la direction une situation financière lisible, conforme aux obligations légales, et un pilotage international stable tout au long de l’exercice comptable.
